-
1 International Life Sciences Institute
Abbreviation: ILSIУниверсальный русско-английский словарь > International Life Sciences Institute
-
2 International Life Skill Survey
Abbreviation: ILSS (ИЛСС, Международное исследование практических навыков)Универсальный русско-английский словарь > International Life Skill Survey
-
3 International Life-Saving Appliance Code (LSA Code)
Abbreviation: LSA (Международный кодекс по спасательным средствам)Универсальный русско-английский словарь > International Life-Saving Appliance Code (LSA Code)
-
4 International Life-Saving Appliance Code
Abbreviation: (LSA Code) LSA (Международный кодекс по спасательным средствам)Универсальный русско-английский словарь > International Life-Saving Appliance Code
-
5 Phoenix International Life
NASDAQ: PHXIУниверсальный русско-английский словарь > Phoenix International Life
-
6 International Advanced Life Information System
File extension: INTERALISУниверсальный русско-английский словарь > International Advanced Life Information System
-
7 International Convention for Safety of Life at Sea
1) Insurance: SOLAS2) Sakhalin energy glossary: SOLAS (part of the IMO intergovernmental regulations organization)Универсальный русско-английский словарь > International Convention for Safety of Life at Sea
-
8 International Convention for the Safety of Life at Sea
Sakhalin energy glossary: SOLASУниверсальный русско-английский словарь > International Convention for the Safety of Life at Sea
-
9 International Society for the Study of the Origin of Life
Abbreviation: ISSOLУниверсальный русско-английский словарь > International Society for the Study of the Origin of Life
-
10 Life Force International
Law: LFIУниверсальный русско-английский словарь > Life Force International
-
11 Life Support International Inc.
Универсальный русско-английский словарь > Life Support International Inc.
-
12 Laboratory for International Fuzzy Engineering
Универсальный русско-английский словарь > Laboratory for International Fuzzy Engineering
-
13 League for International Food Education
Agriculture: LIFEУниверсальный русско-английский словарь > League for International Food Education
-
14 London International Futures Exchange
busin. LIFEУниверсальный русско-немецкий словарь > London International Futures Exchange
-
15 American Committee for International Wild Life Protection
Универсальный русско-английский словарь > American Committee for International Wild Life Protection
-
16 Nutrition For Life International
NASDAQ: NFLIУниверсальный русско-английский словарь > Nutrition For Life International
-
17 Nutrition For Life International Warrants
NASDAQ: NFLIWУниверсальный русско-английский словарь > Nutrition For Life International Warrants
-
18 жизнь жизн·ь
life, livingпощадить чью-л. жизнь — to spare smb.'s life
проводить в жизнь (о реформах, преобразованиях и т.п.) — to put into practice
духовная жизнь — spiritual / intellectual life
принимать активное участие в общественной жизни — to take an active part in public / social activities
вмешиваться в экономическую и политическую жизнь (какой-л. страны) — to interfere in economic and political life (of a country)
трудная / тяжёлая жизнь — hard life
образ жизни — way / mode / style of life / living
улучшать условия жизни — to improve / to boost the living conditions
-
19 жизнь
сущ.life; ( существование) existence; ( образ жизни) livingбыть лишённым жизни — to be deprived of one's life; ( посредством смертельной инъекции) to be put to death by a deadly (lethal) injection
исправить (наладить) свою жизнь — (напр, отказаться от алкоголя или наркотиков) to clean up one's life
лишать себя жизни — to commit suicide; end one's life; take one's own life
(намеренно) лишать жизни — ( кого-л) to (intentionally) deprive ( smb) of his / her life
представлять угрозу для жизни — to endanger (jeopardize, menace, pose a threat to, threaten) smb's life
война не на жизнь, а насмерть — life-and-death war; war to the death
действие, опасное для жизни — act endangering life
лишение кого-л жизни — deprivation of smb's life; ( себя самого) suicide; taking one's own life
ранение, несовместимое с жизнью — fatal (mortal) wound; wound incompatible with life
- брачная жизньсоздание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека — creating conditions for a worthy life and a free development of man
- деловая жизнь
- добрачная жизнь
- духовная жизнь
- культурная жизнь
- личная жизнь
- общественная жизнь
- повседневная жизнь
- семейная жизнь
- супружеская жизнь
- частная жизнь -
20 норма норм·а
1) (обязательный порядок, нормы поведения) standard, norm, ruleнравственные нормы — moral / ethical standards
нормы учтивости, такта, гостеприимства — etiquette
2) (стандарт) standardтехнические нормы — engineering standards / requirements
3) (мера, размер, норма выработки) rate, quota, normвыполнить норму — to fulfil one's quota / norm
сверх нормы — above quota, in excess of planned rate
4) эк. (величина, отношение к чему-л.) rateнорма прибыли — rate of profit / return
5) юр. (узаконенные установления, "правовые нормы") rule, normподпадать под действие нормы — to be subject to / to come under a rule
договорные / конвенциональные нормы — conventional rules
императивные / обязательные нормы — compulsory rules
международно-правовые нормы — international legal norms / rules
общепризнанные нормы — generally recognized rules / norms
правовые / юридические нормы — legal norms / rules
специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права — abnormal law
нормы международного права — rules of international law, international rules
нормы права, устанавливающие режим открытого моря — legal provisions for the open sea
нормы, регулирующие отношения между государствами — rules regulating relations between states
нормы, способствующие оказанию гуманитарной помощи в период вооружённых конфликтов — rules facilitating humanitarian relief in armed conflicts
См. также в других словарях:
International Life Saving Federation — The International Life Saving Federation (ILS) is an organization for water safety and lifesaving. According to the organization s web site [http://www.ilsf.org] the ILS was formed in 1993 from the merger of the Fédération Internationale de… … Wikipedia
International Life Sciences Institute — The International Life Sciences Institute (ILSI) is a non profit international organization founded in 1978 to address food safety, nutrition, and toxicology issues. It is supported by government funding, its own endowment, and also donations… … Wikipedia
International Life Saving Federation — Die International Life Saving Federation (ILS) ist ein internationaler, humanitärer und politisch neutraler Mantelverband der Wasserrettungsorganisationen. Mitglieder sind u. a. die Deutsche Lebens Rettungs Gesellschaft (DLRG) (als „full… … Deutsch Wikipedia
International Life Saving Federation — noun an international association which aims to reduce injury and death in or around water, its membership being composed of national lifesaving bodies; formed in 1993 from the amalgamation of two former world water safety organisations. Abbrev …
McGee v. International Life Insurance Co. — McGee v. International Life Insurance Co. Supreme Court of the United States Argued November 20, 1957 … Wikipedia
International Convention for the Safety of Life at Sea — The Safety of Life at Sea (SOLAS) is the most important treaty protecting the safety of merchant ships. The first version of the treaty was passed in 1914 in response to the sinking of the RMS Titanic . It prescribed numbers of lifeboats and… … Wikipedia
International relations — See also: Foreign affairs Part of the Politics series Politics … Wikipedia
International Law Commission — The International Law Commission was established by the United Nations General Assembly in 1948 for the promotion of the progressive development of international law and its codification. UN document |docid=A RES 174(II) |type=Resolution|… … Wikipedia
International Shoe Case — Due process requires that a foreign corporation be present within a state by a measure of minimal activity within the state for suits to be maintained against it in the state. International Shoe Co. v. State of Washington, etc., 326 U.S. 310, 66… … Black's law dictionary
International Shoe Case — Due process requires that a foreign corporation be present within a state by a measure of minimal activity within the state for suits to be maintained against it in the state. International Shoe Co. v. State of Washington, etc., 326 U.S. 310, 66… … Black's law dictionary
Life for Rent — Студийный альбом … Википедия